内容简介：

她天生的娃娃音和甜美长相令她被男人嘲笑、女人排挤，
更让她被截至目前第一任也是唯一一任男友所伤，
导致二十七岁的她不仅刻意剪了男生头、尽量压低声音说话，
还对异性有著谁都动摇不了的排斥感，偏生她那老哥真不是人，
竟要她和这日本来的设计师到各摩铁视察军情?!
他有没有设计才华她不晓得，但他倒是有气死她的本事——
初次见面就帮她乱取绰号，什么“小刺猬”，听了就讨厌，
又在充满遐想的摩铁房间里净说些让人容易误会的话，
还抱怨她老是摆脸色给他看，让他难过得想提早回日本……
只是奇怪的是，她不是和他不对盘吗？
为何遇到前男友调侃她，他为她揍人时她却大受感动？
且她居然不排斥他的碰触，反倒觉得他的怀抱温暖又安心，
甚至听到他说喜欢她时，心绪鼓噪悸动，完全被他吸引住，
但，她应该记取被伤害的教训关闭心门，还是选择被桃花Ｋ中？