「过来。」艾立尔斯拖着她走向一处堆得高高的纸箱。
她有一台破车停在那里。
「这台车已经发不动了！」她连忙声明。
这台车是房东淘汰给她的，原本已经破旧不堪，后来香娜开了一阵，用尽它最后的利用价值，后来实在是修车的钱都比重买一台贵，她干脆停在这个畸零的角落，任其他人往它身上堆垃圾，她自己都几乎忘了它的存在。
她不晓得艾立尔斯如何知道这台车，八成是山姆告诉他的，总之想开它逃走的可能性等于零。
「进去。」艾立尔斯把驾驶座的车门打开，把她硬塞进去。
车门竟然没有掉下来都让她觉得意外。香娜边爬到乘客座那边边叫：「我说的话你听见没有？」
「你吵得死人都听见了。」他嘲讽道，自己跟着滑进方向盘后。
她一张口但没有声音发出来，脸上出现受辱的神情，
「我们得加强一下你的语言技巧！」她终于不爽地道。
「以前没有女人抱怨过。」
他竟然还有心情说这样，香娜看老天一眼。
他俯身从方向盘底下扯出几条线。
「别说它发不动，油箱的油可能早就漏光——」
噗噜！轰隆隆隆——车子发动了。
车子的主人目瞪口呆。
「正如我所说，」艾立尔斯稳稳地操纵方向盘，将车子从四周的杂物间撞松一点空间，然后一个漂亮的回旋冲向巷子口。「我平时并不是闲闲坐在家没事做！」
一个黑影突然冲出来，挡住他们的车子。
「嘿！」
「山姆！」香娜大叫。
山姆脸色发白。刚才突然想起忘了拿一片游戏片，走到家附近就发现不对，突然间附近的行人都消失了，却有好几辆不明汽车停在附近。
住在这一区很久的山姆明白，这通常是街头帮派火并的前兆。心急如焚的他绕了一大圈，从另一头想顺着防火墙爬回家里警告香娜，突然间就听到家里传出打斗的声音，然后香娜的那辆老爷车冲出来。
「进来！」艾立尔斯把门锁弹开。
轰！楼上的黑衣人冲了出来。山姆抬眼对上一根枪管，下意识的，他手一抬，咻咻两声，持枪的人应声坠落。
香娜看到他手中握着艾立尔斯送他的那支「笔」。
一举得手，山姆反而愣住了。
「山姆，快上车。」香娜却是冷静下来，对弟弟喊。
山姆迅速回过神，打开后座跳了进来。
破烂的老爷车以惊人的速度疾驶而去。
一切犹如做梦一样。
而且是一场恶梦。
香娜呆呆坐在客厅里，脑子还无法消化过去几个小时发生的事。再度回到这间她曾打扫过的豪宅，没想到是在这样惊心动魄的情况下。
「香娜？」山姆在旁边轻碰了碰她的手臂。
她回过神看着弟弟。「你洗澡洗好了？」
「洗好了，你要不要去泡一泡？泡过澡会舒服一点。」
山姆轻触她颊上的一小片淤青。
香娜微微一痛，应该是被某个粗鲁人推来撞去一整天弄的。
「辛先生呢？」
从艾立尔斯变成辛先生，山姆感觉到她语气的慎重。
「他还在书房里，没有出来。香娜，你没有其他地方受伤吧？」
香娜看着弟弟柔软的眼神，他仿佛在一天之内长大很多。
「艾立尔斯送你的东西，给我看看。」她伸出手。
山姆缓缓从长裤口袋掏出来，交给她。
香娜反复看了几眼。谁能想到，外表如此无害的东西竟然具有那么竟然的杀伤力。
——你教我练习的那招。
——我现在可是同学之中的神枪手。
她忽然明白山姆在学校打架的那天，艾立尔斯跟他说了什么。
完全是那男人的风格。他不相信隐忍，他只相信还击。被人打了，打回去就是了！
那他为什么没有「打回去」，却是在她家窝藏这么久，让别人打过来？
那些人大白天就敢出门杀人，如此的有恃无恐，她无法想象背后是多么庞大的势力在支撑。
如果他现在能回来，为什么不一开始就回来？
种种疑团在心中攒动，却没有任何答案。
如果只是她一个人也就罢了，但是还有山姆，她不能拿山姆的生命开玩笑。
「你先去睡吧。」
她把笔还给山姆，起身往书房走去。
第5章(2)
叩叩。
「进来。」里头的嗓音沉沉。
她走进去，门在身后关上，扬起下巴盯着桌旁的男人。
艾立尔斯放下话筒，往她亲手擦过的红木桌一坐，稳稳地迎视她。
「我要知道一切！」她冷冷地道。
「那得看你对一切的定义是什——」
「省省那些废话！」香娜无礼地打断他的话。「首先告诉我，你是什么人？还有，为什么有人要杀你？」
艾立尔斯的眼微微一眯。
香娜挺直背心，神情坚定不移，她不打算再接受他四两拨千斤的敷衍。他必须给她一个答案！
该死，她早该这么做了。
去他的一万美金，去他的报警，如果不是她一开始东顾忌西顾忌的，这男人根本不会有机会陷他们的生命于危险之中，她和山姆也不至于搞到现在无家可归。
她有什么资格说山姆呢？她不也陷入同样的金钱陷阱？
总之，她要知道一切，马上！
「他们，可能，是某个我以前对付过的黑帮。」似乎看出了她的决心，他思索片刻，慢慢地开口。
「你对他们做了什么？」香娜皱起眉头。
「不多，」他耸耸肩，「只不过杀了他们的老板，要求当地检警出动人力剿灭他们的老巢，将帮派重要干部逮捕，想办法在狱中买通人干掉几个顽强的，再替检方收集足够的证据关剩下的几十年，整个黑帮大概需要二十年的时间恢复元气，就这一类的事，没什么大不了的。」
「所以这是你二十年前做的事？」
「半年前。」他摸摸鼻梁。
「时光飞逝啊。」她嘲讽道。
「显然有几只漏网之鱼我没有照顾到。」他承认。
「那你打算回去照顾吗？」
「我得先确定他们确实是我想的那些人才行。」
「难道你还有其他敌人？」
「有些人的引线天生就比较短。」他辩解道。
香娜长吁了口气，慢慢滑进旁边的椅子里。
她疲惫的神情莫名的触动了他。
艾立尔斯还记得当年第一次出征回来的心情，虽然那已经是很久很久以前的事。
当时他和天枢大胜而归，一个人坐在家中时，心中却殊无喜意，有的只是跟她脸上一样的疲惫感。
时间过去，那股疲惫渐渐变成麻木，于是他已经记不得自己行尸走肉了多久。
久到他已经想放弃。
但是他不想看到她放弃。
她，香娜。弗兰切斯卡，永远热情开朗，活力四射，用她最大的能量拥抱生命。
他不想看见她失去生命力。
生平第一次，他有了安慰人的冲动。
「香娜。」他蹲在她面前，握住她的手举到唇边轻吻。「我会解决一切，不要担心。」
「你？」香娜慢慢将手抽出来。「你就是让我最担心的要素。你的一切都让我不解，我为什么应该相信你。」
这很新鲜，他从没想过自己有一天会想去争取别人对他的信任。
「你想要知道什么？」
「什么都想知道，你说你们东方人都叫你的名字……呃……」
「玉衡。」他善良地帮他接下去。
「对，但是你看起来一点都不像东方人。你说你没有地方可以去，却突然带我们回到这间房子。你说你没有任何亲人可以通知，但你至少有个妹妹。你说你……」她无力地挥了挥手，不知道要不要继续说下去。
「香娜……」
「不！」香娜坚定地拍开他再次探过来的手。「我要求一个明确的答案！我和山姆的家都被你毁了，你知道吗？我永远不能放心让他再回学校读书了，我也不知道那些人会不会找到我工作的地方抓我。我们无法回到那个家，还有那一堆死人，警察……天哪，我甚至不晓得我们会不会坐牢。」
她这辈子从来没有亲眼目睹生命在她的眼前消失，今天的事只应该发生在电影银幕上。
她一直抗拒着不去想那一张张死亡的脸孔，它却蜂涌回她的心中。所有的鲜血，头破血流，断肢残骸，一具具的尸身……
「呕！」香娜扶着椅背转过身干呕。
「嘘……一切都会没事的，我保证。」强壮的手臂紧紧搂住她，轻声抚慰。
这是他第一次的温柔。
「都死了那么多人，怎么会没事？这里不是什么第三世界国家，是美国耶！」她哽咽着。「都是我的错，我早就应该一脚把你踢出去的，呜……我们要去坐牢了，我要一辈子老死在牢里了，呜……」
「你不会坐牢的，我已经都处理好了。」他轻吻了吻她的眼睑。
「怎么处理？难道你能把那些尸体变不见？我们的家，我和山姆的家……呜哇——」放声大哭。
艾立尔斯措手不及。
他最没意料到的就是她会突然大哭。