“嗯。”卡门萧点头。唐夫人那一声“懂吗”，竟莫名地叫她感觉到一种奇怪的温暖。
其实她只是找个借口离开而已，但现在，她好像真的需要静静躺下来休息一会。
心中被那奇怪的温暖感觉溢满。
“张嫂，谢谢你。”
卡门萧躺在狭窄的单人床上，看着为她整理被盖的张嫂，有些无力地道谢。
“不必跟我客气，你好好休息。”张嫂身上有股类似阿婆温暖的气息，笑起来也恍惚有些像阿婆。
卡门萧无声笑了一下，表示听进她的话。
“那我出去了，你好生躺着。”张嫂帮她把被子拉平，走到门口。
“张嫂——”卡门萧叫住她。“晚餐前你在楼梯口说到一半没说完的那些话。你问我有没有收到花——到底怎么回事？”
“那件事啊！”张嫂愉快笑起来。“不知道谁送来的好大一束玫瑰花要给你，我正好在忙，就托大少爷拿上去给你——咦！你没收到吗？”
“不！我只是随口问问。那真的是好大一束的玫瑰，很漂亮……”卡门萧否认没收到，给张嫂满意的答覆，看她满意地开门出去。
唐荷西践踏的那束玫瑰果然是倪日升送她的……她从床上猛跳起来，恼怒的情绪填得满腔。
太过分了，那个唐荷西——她在房间内走来走去，一边听着廊外的动静。她一定要找他问个清楚，非找他把事情问清楚不可……愤怒的情绪使她无法冷静下来。
唐荷西一开始就不欢迎她，用着异色的眼光剖测她；甚至出言威胁警告她——这些都无所谓，她不在乎他对她的憎厌。对他们这种温室的公子少爷来说，她就像充满毒菌的恶瘤，被他憎厌地必然的。但她一定要把事情问清楚；如果他以为她会默不吭声地受欺压，那就大错特错。
她静静等着，像兽类狩候猎物、像幽灵窥伺生魂，在梯口阴暗的角落无息地守着，等着唐荷西走上楼。
过了很久很久，她觉得自己仿佛幽结成了化石，轻微的，她听到“达达”的声响，步履的足音。
她等着那个黑色的身影走到廊上来，幽灵一样倏忽无息的飘现在他身前。
“你是什么意思？”低冷的嗓音随着夜晚冰凉的寒意，仿佛也结成了冰。
唐荷西剑眉一蹙，似乎对卡门萧突然冒出的质问不着头绪。
“别装作一副什么都不知道的无辜，那束玫瑰——”
“哦——”他心里了然，脸上的神气一派漠不在乎。
“你有什么权利那样做——”她愈是有气，不禁提高声调。
他脸色倏然一沉，大步上前用力抓住她的手，有些阴狠冷漠地由喉咙里逼出低重、金属性声音说：“你想在这里跟我大声嚷嚷吗？”
将她拖进图书室，关上了门。
图书室一柜柜的书，铺着厚重灰褐的地毯，任怎么大声諠哗杂沓，吵杂声都会被四壁的画墙和灰重地地毯吃了去。
“你有什么不满，说吧！”唐荷西沉着站在门边，似乎并不将她的愤怒放在心上。
卡门萧丝毫不掩饰内心的愤怒狠狠瞪着他。“你凭什么那么做？你连最基本的道德观念都不懂吗？”
“凭我是唐家的大少爷。”唐荷西不慢不火，冷峻从容。“难不成你想穿莲西送你的衣服，与倪日升的约会？你把我们兄弟当成什么了？”
我们兄弟……卡门萧蓦然一呆。那跟他唐荷西有什么关系？但这呆很快就被恼怒的情绪掩盖。
“那不干你的事！”她恶声恶气的回答。唐荷西好似无时无地不在监视她，她和唐莲西那些谈话，他居然都知道！
“我倒真是小看你了，你的本事真是不小！”唐荷西冷峻的神色阴沉下来。“不但把莲西哄得团团转，连倪日升都被你勾引了去。你可真是不简单！卡门萧能把两个男人玩弄于股掌……”一步一步逼向她，憎恨般想撕裂她的眼光。
卡门萧下意识一步步地后退。
但他愈带近，表情愈是冷酷狰狞，眼光愈是憎恨厌恶，终于将她攫抓在他的爪掌下。
“不仅如此！”他伸出爪子用力刺进她的肩骨。“连我父亲那种严肃难以亲近的人，都对你特别有好感。他对我们这些子女，都没有像对你那么关心！卡门萧，你究竟是什么样的恶魔、妖精！我恨……”
“住手！”卡门萧极力想挣脱。
唐荷西对她的憎厌，掺杂了某种复杂的情绪，她不清楚是什么。而此刻的他，像一头丛林的黑豹，森冷无情的目光泛烁着强烈的杀意，极欲将她撕裂吞噬。
“你最好消失了，永远都不要出现！”
他扑向她，狠狠咬住她的咽喉，野兽一样地撕裂他的猎物，将她吞噬。
第五章
阳光透过窗帘照进来，金色的触角拂吻上卡门萧瓷器白的脸庞。她睁眼醒来，反射第一个动作，伸手触摸她的颈子。同时咳了一声，房间里的空气有些寒。
她跳下床，跃到镜子前。脖子上一圈明显的齿伤，瘀红青紫，宛如野兽的咬痕。伤口已经凝固，结了一层暗黑色的痂，在她瓷白洁滑的劲子上，显得极端突兀和醒目。
唐荷西似乎真的憎厌她到了极点，下手丝毫没有怜惜。那一刹那，当他扑向她时，她以为她真的会被他那样咬死。
她甩甩头，离开镜子前，找了一件高领的衣服套上。突然却觉得生气，把衣服脱掉丢在床上，换了一件寻常的衬衫。颈子上的伤口，历历在目。
是他咬伤她的，她没必要偷偷摸摸地遮掩！
这个伤口让她心情恶劣了一晚上；直到现在，她还心有余悸。她很清楚唐荷西憎厌她，却没想到他会以这样野蛮的方式伤害她。
她大步踏出房门，深深吸一口气。冰凉入肺，又咳了一声。
廊外静悄悄地。经过图书室，她犹豫了一下，推开门进去。昨晚就是在这扇门后，唐荷西像一头黑豹一样咬住她的咽喉，企图将她撕裂。
听见开门声，里点一个人影受了惊吓似的倏然转身过来。看清楚是她，抿抿嘴，有点局促不安。
卡门萧只是淡淡扫他一眼，懒得开口，自顾走到靠窗的柜子前，挑捡出几本书。
“嗯……那个……我……”意外地，那人嗫嘴着主动开口。
卡门萧转个身浓眉微挑。
“你在跟我说话吗？唐藕西？”她的态度极其无所谓，漫不在乎。“有什么话就大大方方开口，不要吞吞吞吐吐的。”
“嗯……”唐藕西低头看着地毯，欲言又止，迟疑了很久，才鼓足勇气，下定决心地勇敢抬头，一鼓作气说：“你……你那样说，说看我不顺眼——你是不是很……很讨厌我？”
卡门萧微楞一下，淡瞧他一眼，淡声说：“不！只是看不顺眼，扯不上讨厌或不讨厌。”
唐藕西紧张的情绪放松下来，好似放心了。
“嗯……卡，卡门——我可以叫你卡门吗？”他有些靦腆。
“随你高兴怎么叫。”卡门萧耸个肩，转身继续挑捡她要的书。
唐藕西表情又是一阵轻松，更加放心似的。
“我以为你很讨厌我，卡门。”他说：“从来没有人像你那样对我说过话，你跟我知道的人实在很不一样。”很奇怪的，面对卡门萧他竟可以放轻松的、流利无碍地说着话。
“是吗？”卡门萧的反应一点也不热中。
“真的！”唐藕西大声急切地表示，又为自己的不自禁感到不好意思。“嗯，卡门，我想，我……我还可不可以像这样跟你谈话。”
“恐怕不行。”卡门萧停下挑捡书本的动作，歪了头想想。说：“有人警告我不能接近你。”
“警告你……”唐藕西声音听起来并不怎么惊异，垂下头问：“是不是我大哥？”
卡门萧没作声。
唐藕西又问：“你那个伤口也是他——我大哥弄伤的，对不对？”
卡门萧霍然回身，满脸“你还知道什么”的表情。
唐藕西用眼角余光偷瞅着她，有意无意地踢着灰褐的地毯，用着委轻、怕触犯她的声音，说：“我都看到了。昨天晚上，我大哥和你……你们似乎有什么冲突，我看见他将你拖进图书室里——”
“还有呢？”卡门萧显得很冷静。
“我不知道。”唐藕西垂头摇晃。“我本来想出去看看究竟的，但詹嫂正巧上楼来——”
“詹嫂？！”
这个名字让卡门萧下意识地皱眉。想起詹嫂那下垮的脸，像鹰般红小锐利的眼睛，总有种不愉快的感觉，仿佛被监视的不自在。
“后来呢？你看到詹嫂上楼来了？然后呢？”
唐藕西沉默地摇头。
卡门萧蹙着眉，瞧他几眼，然后回过身挑她要带走的书，丢下他往门外走去。
唐藕西有些沮丧，消沉地低头看着地上，好像再也抬不起头来。
“喂！”卡门萧打开门，突然回头过来，叫他一声，狡猾地笑说：“他是警告我不能接近你没错，但如果是你自己主动找我说话，他想管也没办法！”