天赐般的幸运，让她和哈伦道别后没多久就遇到一群正要前往巴格达的商队，便和他们合并同行。途中，方莫离顺利将她携带出来的簪子一一高价卖出，她从没料到这些属于中国妇女的发饰在阿拉伯会这样抢手。另外，她还以一根簪子和一位来自埃及的商人换了一个钢制坠子，它是以一头狮子为造型，让她想起库达衣服、马鞍上的金绣狮徽饰……莫离他不明白她为何会花这么多钱买一个男性坠饰？她和库达已不会再见面了，不是吗？
充裕的盘缠足以让她在巴格达无后顾之忧，当下之急就是先找到阿罕，这样她才能开始探查爹爹的下落。
但——面对人声杂杳、忙碌拥挤的市集，她该从何找起？
对了！不妨先逛逛市集，也许运气好点会让她遇上以前在长安市集里认识的一些熟面孔。就这么办吧！拿定主意的当儿，方莫离突然在吵杂的鼎沸声中听到了一丝微弱的叫卖声，管不住心中的好奇，便循声找去……果然看见一个年约七、八岁的心男孩跪在一处不起眼的街角，身前放着一个破烂不堪的变形鸟笼，里头有一只正忙着不断说话的八哥鸟。
“好心的大爷……拜托……买下这只鸟吧……”男孩声音颤弱。
“拜托——拜托——”这只鸟不断学主人说话。
莫离走到男孩面前蹲下，仔细打量笼中那只鸟。“这只鸟是你的吗？”她问，手指头伸入笼内去逗那只鸟。“小心！它有时候会啄人……”男孩突然发现说了不该说的话，连忙改口：“当然，它通常都很乖的……”
“小心——它有时候会啄人——小心——”这只鸟学话能力颇强。
“你还没回答我，这只鸟是你的吗？叫什么名字？”
男孩点头如捣蒜。“是——是，这只鸟是我的，它叫‘嘎嘎’。”
“为什么想卖掉它呢？我看它挺聪明的。”
“我母亲生病了，好几天没吃什么东西，而家中已没有任何值钱的东西了……所以……求求你……买它吧！我求求你……”男孩不住磕头，额上﹑鼻上至沾满了灰。
“求求你——买它吧！”连“嘎嘎”都一起求情。
想到男孩病重的母亲，莫离一阵鼻酸，想起死去的娘。早耳闻在阿拉伯贫富差距相当大，地主压榨佃农之事屡见不鲜，富者挥金如土，贫者三餐不继，甚至听说有人因生出女婴无力扶养而将婴儿活埋的惨绝寰事，而自己向男孩买一只鸟对他又有多少帮助呢？顶多也只是暂时援助而已，但……她也只能这么做了。“这样够不够？”方莫离拿出一个迪尔汗（注：银币）。
男孩惊愕的瞪大双眼，口中喃喃自语：“太……太多了，一……一个迪尔汗几乎可以买一头羊了……”
“哦？是吗？”方莫离又拿出一枚银币，将两个迪尔汗硬塞到男孩手中，然后兴高采烈的用汉语对“嘎嘎”说话：“我买下你了哦！我叫莫离。”
“买下你——莫离——买下你——”“嘎嘎”也学汉语。
“聪明！”莫离大乐，她从没见过这么天资聪颖的鸟。
“它并不聪明，只是会模仿声音而已……”男孩倒也算是诚实的商人，收了她高额的两个迪尔汗，觉得有必要为他的“商品”说明一下，以免这位好心的“小哥”买回去后悔了。
“杀人呀——聪明——杀人呀——”“嘎嘎”开始胡乱尖声怪叫。
“你瞧！这是我家隔壁吵架时最常说的一句话……”男孩非常诚实的向莫离解说。“有人说‘嘎嘎’是一只疯鸟，如果你要后悔现在还来得及。”
“吵架——一句话——杀人呀——”“嘎嘎”截取片段话语拼凑着讲。
男孩哭丧着脸，现在客人铁定要收回这两个迪尔汗了。
殊料莫离早已因“嘎嘎”的精彩表演而笑弯了腰。有趣！真是太有趣了！这只鸟是她见过最神奇的一只了，说什么她都不会后悔买下它的。
“‘嘎嘎’我决定买了，你赶快去买些好吃的给你母亲补补身子吧！”莫离打开鸟笼放出“嘎嘎”，而“嘎嘎”也乖乖飞上她肩膀。
“莫离——聪明——莫离——”
“谢谢夸奖！”莫离格格笑了起来，开心的与“嘎嘎”进行对话。
男孩向方莫离道谢，便消失在人群中。莫离则继续在市集里试探运气，看能否遇上熟人，沿路上，她还不时叽哩呱啦地和“嘎嘎”讲些人不人、鸟不鸟的怪话。
“好久不见，你怎么会来巴格达？”
一位身材略胖的大食商人主动趋前招呼，莫离眨眨眼，似乎也认出来人身份。
“赛卡！是你呀！”
“赛卡！赛卡！”“嘎嘎”鼓动兴奋的翅膀。
赛卡是经年往返巴格达和长安两地的商贩，在长安时和她也有数面之缘，不过莫离并不是很喜欢他，因为在他圆圆油油脸上的那双细长眼睛，总让人觉得随时随地在计量些什么似的，很不舒服，而阿罕也曾说过赛卡是那种斤斤计较、喜欢贪小便宜的图利商人，少和他打交道才是上策。
可是聊胜于无，也许他知道如何联络阿罕。
在告知赛卡她和阿罕失散的情况后，赛卡颇尽地主之谊的愿意带她去城郊的外人居留地找阿罕。
不过是找个人，应该是不会有什么状况才是，方莫离便安心随他而去。
莫离在屋外等待，还不忘与“嘎嘎”对上两句。许久，仍不见赛卡出来，莫离开始显得心烦气燥，到底办什么事那么久？正欲探头进屋内察看时，赛卡随两名壮汉从内而出，差点将莫离撞得人仰马翻。
“我已经打点好了，这两个人会带你去找阿罕。”
赛卡边说边火烧屁股似的疾步而去，连扶都没扶她一把。
“喂！赛卡！”
搞什么鬼呀？突然把她丢给两个陌生人，真是没礼貌，明明说好要带她去找阿罕的，大食人都这样莽撞无礼吗？
她脑中没来由的窜进库达盛怒的脸。
奇怪？离开波斯以来，为什么她还会不断想起他呢？
一句库达曾经说过的话赫然浮现脑海，直让她有股不祥的预兆，不会真这么倒霉吧？
二话不说，先溜为妙！
莫离拔腿就跑，无奈腿短，两个壮汉一个箭步而上，就像捉小鸡般将她整个拎起来。莫离立即发出招牌震天尖叫，“嘎嘎”也同样发出尖锐刺耳的叫声，没头没脑的飞来飞去。
“闭嘴！否则我宰了你！”另外一个满脸油垢的壮汉高声恐吓，过来伸手扯下莫离腰侧的黄色布袋。
“闭嘴——否则我宰了你——宰了你——”“嘎嘎”学壮汉的威胁。
“那是我的东西，还给我！”被高高拎起的莫离眼见布袋中仅有的财物被搜刮一空，情急之下，双脚不断在半空中舞动。“该死的！赛卡竟然出卖我！”她顺口就说出了库达生气时最常咒骂的字眼。
“啊——”抓住莫离衣领的男子猛然惨叫，只见他面如粪土原地跪下，两手紧捂住两腿中显然是“极重要”的部份。
丢下莫离的布袋，另一名壮汉一拳挥向正欲逃走的莫离。
突如其来的一拳，令莫离脑中轰轰作响，完全分不清东西南北，一阵热辣辣的刺麻从脸颊直入心窝，疼呀！
“臭小子！想害我绝子绝孙呀？”一阵恐吓威胁谩骂，壮汉将莫离扛上肩头。
“臭小子！赛卡——想害我绝子绝孙——杀人——”“嘎嘎”越叫越起劲。
跪在地上的男人恼羞成怒，这辈子还没被一只鸟这般羞辱过，顺手捡起一块石头朝这只疯鸟丢去，力道大而准，正中“嘎嘎”下腹部。
“杀……人……呀……”“嘎嘎”惊呼，应声摔落地面，作垂死挣扎。
“你杀了我的鸟？”莫离痛呼出声，声音不知因害怕或愤怒而微微发抖，粉拳死命捶着壮汉的背。“你这该死的杀鸟魔！”
她以前也说过类似的话，是对库达说的。莫离开始后悔没当面跟库达道别，以后只怕也没机会了。
为什么？为什么在此攸关自己生死关头的当儿，她却只想到库达一个人？他的杀人怒颜、他的严肃冷峻、他的爽朗大笑……他的一言一行，都不断在她记忆中重现……
此刻，莫离才正视到库达的身影早已深深印入她的心中，如影随形地跟着她，摆脱不掉了。
基本上，一只“横尸”在巴格达街头的鸟是绝对不会引起任何人注意的。
偏偏这只鸟“临死前”嘴里还不忘交代“遗言”。
仍然一袭黑衣的库达坐在他高大的坐骑上，以居高临下的姿态，半瞇起那双喷火的金眸，眉头紧蹙得骇人，他确定他刚才听到了一个扰乱他生活之后跑掉，并且还让他魂不守舍半个月之久的名字——该死的！他连用餐时都会想到她。而他快马加鞭从波斯疾追而来，目的就是要揪出这不知天高地厚的傻女人，证明他只是太气愤才忘不掉她的，可恶！从来没有女人胆敢弃他而去。